国产精品又长又粗又爽又黄的毛片, 国产AV无码专区亚洲AV毛片搜, 丰满人妻被猛烈进入中文字幕四川, 国产精品一区二区三区国产女人喷,亚洲国产欧美日韩图片在线人,潘娇娇337p人艺体艺术,成人免费无码大片a毛片古装,一本到高清视频免费,人妻在线视频免费看

更新于 7月17日

多語(yǔ)言翻譯產(chǎn)品經(jīng)理

7000-8000元
  • 廣州海珠區(qū)
  • 1-3年
  • 本科
  • 全職
  • 招1人

職位描述

法語(yǔ)英語(yǔ)德語(yǔ)日語(yǔ)新能源汽車汽車研發(fā)/制造
崗位職責(zé):
(一)翻譯需求管理
- 對(duì)接項(xiàng)目團(tuán)隊(duì),及時(shí)準(zhǔn)確接收智能座艙相關(guān)文檔、軟件界面文本等翻譯需求,建立需求臺(tái)賬。
- 審核翻譯需求的完整性、格式及交付要求,項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)溝通需求詳情。
- 將審核通過(guò)的需求傳達(dá)給翻譯公司,明確項(xiàng)目背景、翻譯風(fēng)格、術(shù)語(yǔ)等,協(xié)商價(jià)格、交付時(shí)間等,簽訂協(xié)議并跟蹤進(jìn)度反饋給項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)。
(二)翻譯平臺(tái)管理
- 維護(hù)翻譯平臺(tái)譯文庫(kù),定期梳理更新,確保數(shù)據(jù)準(zhǔn)確和安全。
- 負(fù)責(zé)翻譯庫(kù)版本管理,制定發(fā)版計(jì)劃,組織發(fā)版評(píng)審及后續(xù)培訓(xùn)。
(三)項(xiàng)目翻譯問題解決
- 跟進(jìn)翻譯任務(wù),抽查譯文質(zhì)量,審核術(shù)語(yǔ)、語(yǔ)法等,與翻譯公司溝通修改。
- 及時(shí)解決項(xiàng)目翻譯疑問,組織會(huì)議商討復(fù)雜問題。
- 整理翻譯問題案例,建立知識(shí)庫(kù),定期分析問題并提交改進(jìn)報(bào)告,每季度至少一份。
任職要求:
1、本科及以上,英語(yǔ)、翻譯、車輛工程或相關(guān)專業(yè),英語(yǔ)專業(yè)優(yōu)先;
2、熟練使用 Trados 等翻譯工具與平臺(tái),掌握平臺(tái)管理維護(hù)知識(shí);
3、具備文檔管理能力,熟練操作辦公軟件;
4、 溝通協(xié)調(diào)能力強(qiáng),能與內(nèi)外部有效協(xié)作;
5、責(zé)任心與執(zhí)行力強(qiáng)。
薪資:
1.早九晚六、周末雙休、法定節(jié)假日休息
2.薪資8K以內(nèi)
3.購(gòu)置五險(xiǎn)一金

工作地點(diǎn)

廣州海珠區(qū)星河智聯(lián)汽車科技有限公司

職位發(fā)布者

李凱/招聘專員

當(dāng)前在線
立即溝通