一、工作地點(diǎn):此崗位為外派崗位,入職地點(diǎn)在西安比亞迪草堂園區(qū),在國(guó)內(nèi)培訓(xùn)后外派,外派地點(diǎn):巴西;
二、招聘要求
1、熟悉法律、稅務(wù)、環(huán)保、技術(shù)等領(lǐng)域?qū)I(yè)知識(shí),具備相關(guān)翻譯經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
2、本科含以上學(xué)歷,葡語(yǔ)專業(yè)優(yōu)先,精通中文、葡語(yǔ),具有較強(qiáng)的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)能力。
3、熟悉翻譯工具和軟件(如CAT工具、Trados等),能夠高效處理翻譯工作。
4、了解并能把握不同語(yǔ)言之間的文化差異,確保翻譯的準(zhǔn)確性和地道性。
5、具備良好的溝通協(xié)調(diào)能力,能與團(tuán)隊(duì)或客戶高效合作。
6、面對(duì)文化差異,能保持中立、客觀、準(zhǔn)確的態(tài)度;
三、崗位職責(zé)
1、負(fù)責(zé)工廠內(nèi)各種文件的翻譯。
2、負(fù)責(zé)工廠商務(wù)溝通中的翻譯。
3、負(fù)責(zé)工廠對(duì)內(nèi)各種溝通中的翻譯和傳達(dá)。
4、完成領(lǐng)導(dǎo)安排的其他工作任務(wù)。