崗位職責(zé)
1. 口譯工作
- 負(fù)責(zé)公司外貿(mào)業(yè)務(wù)洽談、展會(huì)、客戶(hù)拜訪(fǎng)等場(chǎng)景的現(xiàn)場(chǎng)英語(yǔ)口譯，確保溝通準(zhǔn)確流暢
- 參與海外客戶(hù)視頻會(huì)議，實(shí)時(shí)進(jìn)行中英雙向翻譯

2. 筆譯工作
- 處理英文郵件往來(lái)，撰寫(xiě)/翻譯商務(wù)函電、合同、產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)等文件
- 校對(duì)翻譯資料，確保專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)準(zhǔn)確性與文本風(fēng)格統(tǒng)一

3. 業(yè)務(wù)支持
- 協(xié)助外貿(mào)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行市場(chǎng)調(diào)研，翻譯行業(yè)報(bào)告及競(jìng)品資料
- 維護(hù)客戶(hù)溝通記錄，建立專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù)

4. 跨文化協(xié)調(diào)
- 處理時(shí)差溝通問(wèn)題，協(xié)調(diào)中外方工作流程差異
- 提示業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)注意文化禁忌與商務(wù)禮儀

---

任職要求
核心能力
- 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)四級(jí)或同等水平，口語(yǔ)流利（需現(xiàn)場(chǎng)測(cè)試）
- 可獨(dú)立完成商務(wù)郵件寫(xiě)作（需提供翻譯案例）
- 能接受每年累計(jì)1-3個(gè)月的海外出差（東南亞/中東/非洲/俄羅斯/中亞等）

加分項(xiàng)
- 掌握第二外語(yǔ)者優(yōu)先（俄語(yǔ)/西班牙語(yǔ)/阿拉伯語(yǔ)等）
- 熟悉汽配行業(yè)術(shù)語(yǔ)（入職后培訓(xùn)）

素質(zhì)要求
- 應(yīng)屆畢業(yè)生需提供翻譯類(lèi)實(shí)習(xí)證明或在校項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)
- 適應(yīng)快節(jié)奏工作，具備跨文化敏感度

---

發(fā)展路徑
? 初級(jí)翻譯 → 資深外貿(mào)翻譯 → 國(guó)際業(yè)務(wù)主管
? 橫向轉(zhuǎn)崗：外貿(mào)業(yè)務(wù)員、海外市場(chǎng)專(zhuān)員

備注：公司提供行業(yè)術(shù)語(yǔ)培訓(xùn)、差旅保險(xiǎn)及語(yǔ)言進(jìn)修補(bǔ)貼