YOUR TASKS
負(fù)責(zé)車載電子硬件產(chǎn)品（如車載控制器、傳感器模塊、車規(guī)級(jí)接口板等）的全生命周期開(kāi)發(fā)，包括需求分析、方案設(shè)計(jì)、原理圖繪制、PCB Layout、樣品制作與測(cè)試驗(yàn)證。
Responsible for the full lifecycle development of automotive electronic hardware products (e.g., on-board controllers, sensor modules, automotive-grade interface boards), including requirement analysis, scheme design, schematic drawing, PCB Layout, prototype production and test verification.
? Design planning: Defining, planning, and monitoring design tasks within the design process of a development project, using prescribed methods and systems. Drafting, creating and coordinating the system specifications and system architecture in accordance with general guidelines and methods.
設(shè)計(jì)規(guī)劃： 使用規(guī)定的方法和系統(tǒng)，在開(kāi)發(fā)項(xiàng)目的設(shè)計(jì)過(guò)程中定義、規(guī)劃和監(jiān)控設(shè)計(jì)任務(wù)。起草、創(chuàng)建和協(xié)調(diào)系統(tǒng)規(guī)格和系統(tǒng)架構(gòu)。
? System engineering: Creating a system engineering planning and steering the project team within the corresponding framework.
系統(tǒng)工程： 制定系統(tǒng)工程規(guī)劃，并在相應(yīng)的框架內(nèi)指導(dǎo)項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)。
? System testing: Creating, planning and monitoring the integration and integration test at system level in DV and PV phases.
系統(tǒng)測(cè)試： 在 DV 和 PV 階段創(chuàng)建、規(guī)劃和監(jiān)控系統(tǒng)層面的集成和整合測(cè)試。
? System release: Creation, alignment and supporting the system release strategy for customer projects and related verification measures.
系統(tǒng)放行： 創(chuàng)建、調(diào)整和支持客戶項(xiàng)目的系統(tǒng)放行戰(zhàn)略及相關(guān)驗(yàn)證措施。
? Innovation: Stay updated with the latest advancements in motor, geartrain, sensor, etc and incorporate innovative solutions into designs.
創(chuàng)新： 隨時(shí)了解電機(jī)、傳動(dòng)系統(tǒng)、傳感器等方面的最新技術(shù)進(jìn)展，并將創(chuàng)新解決方案融入設(shè)計(jì)中。
? Collaboration: Coordinating cross-function requirements and measures with mechanical design, hardware and software team.
協(xié)作： 與機(jī)械設(shè)計(jì)、硬件和軟件團(tuán)隊(duì)協(xié)調(diào)跨職能要求和措施。
? Documentation: Prepare detailed technical documentation of the system, including system scorecards, system specification, etc.
文檔： 準(zhǔn)備詳細(xì)的系統(tǒng)技術(shù)文檔，包括系統(tǒng)記分卡、系統(tǒng)規(guī)范等。
? Promotion of Hella products in China Market, and searching for new opportunities of Hella products.
在中國(guó)市場(chǎng)推廣海拉產(chǎn)品，尋找海拉產(chǎn)品的新機(jī)會(huì)。
YOUR QUALIFICATIONS
? Bachelor’s degree or above in electronics/mechatronics engineering or related majors.
電子/機(jī)電一體化工程或相關(guān)專業(yè)本科或以上學(xué)歷。
? More than 3 years working experience; experience in automotive industry preferred.
3年以上工作經(jīng)驗(yàn)，有汽車行業(yè)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮。
? Knowledge of Altium/AD, Cadence, DOORS, Rhapsody, Automotive SPICE, MATLAB, Simulink is preferred.
熟悉Altium/AD、Cadence、 DOORS、Rhapsody、Automotive SPICE、MATLAB 和 Simulink 者優(yōu)先。
? Fluent in Mandarin and English.
熟練掌握中英雙語(yǔ)。
? Good problem-solving skills to address and resolve design related issues.
良好的問(wèn)題解決能力，能夠處理和解決與設(shè)計(jì)相關(guān)的問(wèn)題。
? Effective communication skills to collaborate with team members and external parties.
具備與團(tuán)隊(duì)成員和外部各方合作的有效溝通技能。