崗位職責(zé):
1. 負(fù)責(zé)項(xiàng)目文件(如驗(yàn)證、咨詢項(xiàng)目文件等)的翻譯及譯文質(zhì)量審核。
2. 提供會(huì)議、技術(shù)交流等場(chǎng)景下的現(xiàn)場(chǎng)口譯支持。
3. 承擔(dān)其他法規(guī)、操作指南、培訓(xùn)材料及宣傳文案等各類文件的翻譯工作。
4. 評(píng)估外部翻譯質(zhì)量,對(duì)其交付的譯文質(zhì)量進(jìn)行審校與評(píng)定。
5. 完成上級(jí)交辦的其他相關(guān)工作。
任職要求:
1.??萍耙陨蠈W(xué)歷,英語、化工制藥、藥學(xué)英語或相關(guān)專業(yè)背景。
2. 具備5年以上專職翻譯經(jīng)驗(yàn),或至少3年以上制藥、化工領(lǐng)域翻譯經(jīng)驗(yàn);擁有制藥GMP相關(guān)文件翻譯經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。
3. 良好的英文筆譯、口譯能力。
4. 責(zé)任心強(qiáng),具備良好的職業(yè)素養(yǎng)、團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神與服務(wù)意識(shí)。
5.雙休、五險(xiǎn)一金、餐補(bǔ)。