崗位要求：
1、英語基礎(chǔ)扎實，通過大學(xué)英語六級（或同等水平，如雅思6.0/托福80以上），具備基本的中英文互譯能力，尤其是技術(shù)類文本的理解和轉(zhuǎn)換能力；
2、熟悉研發(fā)領(lǐng)域?qū)I(yè)術(shù)語（如機(jī)械、電子、軟件、化工等），能準(zhǔn)確理解并轉(zhuǎn)換中英文技術(shù)表達(dá)；
3、理工科相關(guān)專業(yè)在讀或應(yīng)屆畢業(yè)生優(yōu)先，了解基礎(chǔ)研發(fā)流程、技術(shù)文檔規(guī)范（如專利、設(shè)計說明書、實驗報告等）；
4、具備較強(qiáng)的邏輯思維能力，能快速理解復(fù)雜技術(shù)內(nèi)容；
5、工作嚴(yán)謹(jǐn)，注重細(xì)節(jié)，確保翻譯內(nèi)容的準(zhǔn)確性和專業(yè)性；
6、具備良好的溝通能力和團(tuán)隊協(xié)作精神，能配合研發(fā)團(tuán)隊完成翻譯任務(wù)；
7、會使用基礎(chǔ)辦公軟件（如Word、Excel），了解CAT翻譯工具（如Trados）者優(yōu)先，但不做硬性要求；
8、能夠接受短期出差（如配合研發(fā)團(tuán)隊參與短期技術(shù)交流、現(xiàn)場支持等，具體根據(jù)項目需求安排），具備基本的適應(yīng)能力和時間管理能力；
崗位職責(zé)：
1、負(fù)責(zé)研發(fā)或技術(shù)過程中各類文檔的中英互譯，包括但不限于技術(shù)方案、設(shè)計圖紙說明、實驗報告、專利申請文件、產(chǎn)品說明書等；
2、對翻譯后的文檔進(jìn)行校對和審核，確保術(shù)語統(tǒng)一、表達(dá)準(zhǔn)確、邏輯清晰，符合技術(shù)文檔的規(guī)范和要求；
3、在研發(fā)團(tuán)隊與國外合作伙伴、客戶溝通時，提供即時翻譯支持，包括會議翻譯、郵件翻譯、電話溝通翻譯等；
4、參與建立和維護(hù)研發(fā)領(lǐng)域的中英文術(shù)語庫，收集和整理專業(yè)詞匯，確保翻譯的一致性；
5、與研發(fā)工程師、項目負(fù)責(zé)人等密切配合，理解技術(shù)需求和背景，及時反饋翻譯中遇到的問題，確保翻譯工作順利推進(jìn)；
6、若涉及短期出差，協(xié)助配合研發(fā)團(tuán)隊完成現(xiàn)場簡單技術(shù)溝通的翻譯輔助工作，如記錄交流要點、傳遞基礎(chǔ)技術(shù)信息等，并在出差后協(xié)助整理相關(guān)資料；